Privacy Policy

PRIVACY POLICY IN ACCORDANCE WITH ART. 13 OF LEGISLATIVE DECREE 196/03, its subsequent amendments and the General Data Protection Regulation GDPR (EU) 2016/679

The following text clarifies, as required by law, how your personal data will be used if you fill in one of the forms on this site.

PERSONAL DATA Personal data is defined as 'any information relating to an identified or identifiable natural person ("data subject"); an identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, by reference in particular to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to his or her physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity' (Art. 4 no. 1 GDPR).

Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. informs you that the processing of your Personal Data, collected through the registration forms in the "request a free quote" and "contact us" sections of the site, will be based on principles of correctness, lawfulness and transparency, protecting your confidentiality and your rights. Processing" of Personal Data means any operation, or set of operations, carried out with or without the aid of electronic means. The data provided by the user are recorded on electronic databases owned by Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S.who is also responsible for processing and storage. The data provided are those specified during the first registration to the service and those of subsequent changes and/or additions by the user. By completing the registration form/quotation request, the user expressly consents to the creation by Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. of a file for the storage of the data provided.

Personal Data ARE ALSO collected using the following services: Integration of third-party services and content

Advertising via Google AdW, Google Analytics, Google-IP-Locator, Google Maps, Google Maps Distance Api, Google Tag Manager, Google reCHAPTA. Personal Data: Cookies and Usage Data Owner: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA for more information see www.google.com/policies/technologies/ads.
Advertising via Facebook; Personal Data: Cookie and Usage Data . More information can be found at www.facebook.com/policy.php

PURPOSE OF PROCESSING We wish to inform you that the data collected will be used for:

follow up your request for contact and/or information, using the contact details provided in the form.
follow up on your request to receive our product catalogue;
for the production of the quotation
administrative and accounting management of the relationship; processing and preparation of documentation to fulfil contractual and legal obligations related to building, civil, accounting, design, etc. regulations
follow up on your request to schedule a guided tour of our showroom;
verification and on-site inspection at your home for design surveys by our technicians;
obtain information on how to become a dealer for our products;
send you newsletters to update you on our activities, to promote our services and to publicise the events we organise. You will always be able to unsubscribe from our mailing list by using the appropriate function in the newsletter format (for this purpose, explicit consent to the processing of your data will be required pursuant to Articles 23, 130 of Legislative Decree 196/03).
Seeking and selecting personnel or sales agents or distributors, for the acquisition of information prior to the possible establishment of a subordinate or autonomous employment relationship, of a coordinated and continuous collaboration relationship, of an agency mandate and/or the possible conferment of a sales assignment or for the establishment of a business relationship.

PROVISION OF DATA The provision of data for the above-mentioned purposes is optional. Failure to provide them may make it impossible to pursue these purposes. In case of refusal to provide the data or to consent to their processing or communication, this may result:

the impossibility of establishing or continuing the relationship, or of carrying out certain operations, if the data are necessary for the performance of the relationship or operation;
the impossibility of carrying out certain operations that presuppose the communication of data to subjects that are functionally connected to the execution of those operations.

TYPES OF DATA PROCESSED The computer systems and software procedures used to operate our website acquire, during their normal operation, certain personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This information is not collected in order to be associated with identified interested parties, but by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the URI notation addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user's operating system and computer environment. This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct operation. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes to the detriment of the site. The optional, explicit and voluntary sending of electronic mail to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, which is necessary to reply to requests, as well as any other personal data included in the message.

METHODS OF TREATMENT Data will be processed mainly by means of electronic and computerised instruments, and stored both on computer and on any other suitable support, in compliance with the Minimum Security Measures pursuant to the Technical Regulations Annex "B" to Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003. The Data may be processed on behalf of the Sorgente Solare Srl Company by employees expressly appointed by the Data Controller pursuant to Art. 30 of Legislative Decree 196/03.

COMMUNICATION OF DATA The data may be communicated to:

Commercial collaborators and/or external partner companies performing work for Sorgente Solare in the development of the services and products requested;
Third-party companies that provide the service of sending newsletters and DEM, autonomous data controllers, whose privacy policy can be consulted at their respective links;
Companies that support and maintain our website.

The aforementioned persons have been expressly appointed as external data processors pursuant to Art. 29 of Legislative Decree 196/03.

Personal data collected will not be transferred outside the EU.

RETENTION PERIOD Your personal data will only be kept for as long as is strictly necessary to achieve the above-mentioned purposes, in line with the principles of necessity and proportionality of processing. This is without prejudice to storage obligations imposed by laws or regulations. All data relating to CVs received will be kept for a period not exceeding three years in the Controller's archives; after this time they will be destroyed without further notice. Furthermore, the Controller reserves the right to destroy information or any document containing personal data deemed inconsistent with the aforementioned purposes.

DATA SECURITY The personal data to be processed shall be kept in such a way as to minimise, through the adoption of appropriate and preventive security measures, the risks of destruction or loss, even accidental, of the data, of unauthorised access or processing that is not permitted or does not comply with the purposes of the collection described above.

RIGHTS OF THE DATA SUBJECT (Art. 7 of Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003) You have the following rights with regard to personal data concerning you:

right to information,
right to correction or deletion,
right to restriction of processing,
right to object to processing,
right to data portability.
you also have the right to file a complaint with a data protection authority regarding our processing of your personal data if you believe your rights have been violated. You may at any time obtain the cancellation, copying, updating, rectification or integration, or blocking of data processed in violation of the law in accordance with Article 7 of Legislative Decree 196/2003. To exercise your rights, you can send a communication to the address below or an e-mail to info@tenuteshardana.it

IDENTIFICATION DETAILS OF THE HOLDER AND RESPONSIBLE PERSON The data controller is Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. with registered office in Z.Ind. Predda Niedda nord, strada 3 snc, 07100 Sassari (SS) Piva 02624810905. The Data Processor is Mr Andrea Sanna . The DPO's contact email is: info@tenuteshardana.it . If you have any doubts, remarks or complaints about the way your personal data is collected or used, please contact us through the Contacts section of the Website or by calling 079.2679105. The full text of Article 7 of Legislative Decree 196/2003 concerning the rights of the data subject is available at www.garanteprivacy.it.

CHANGES TO THE PRIVACY POLICY The owner reserves the right to change, update, add or remove parts of this privacy policy at its own discretion and at any time. The person concerned is obliged to check this page periodically for any changes.

What are Cookies:

These are small text files stored in the user's browser for varying periods of time, from a few hours up to a maximum of one year. Cookies are useful because they allow a website to recognise the user's device, remember preferences, login data, actions taken and generally help to improve security and the browsing experience.

The cookies we use: technical cookies

They are indispensable for the proper functioning of the site. Without them, common operations such as logging in or sending a contact form would not be possible.

This Application/Website uses Cookies to save the User's session and to perform activities necessary for its operation.

Saving preferences, optimisation and statistics

This Application uses Cookies to save navigation preferences and optimise the User's browsing experience. These Cookies include, for example, those for setting the language and currency or for statistical purposes by the Site Owner.

Third-party cookies: Google Analitycs Google Fonts

We do not use, send or make use of profiling cookies directly. However, it is possible that cookies not directly controlled by our Application may be stored. On third party cookies, we have no control over the information provided by the cookie and do not have access to such data. This information is fully controlled by the third party companies as described in their respective privacy policies.

If you do not wish to receive third-party cookies on your device, you can access the information and consent forms of these third parties via the links below and opt out of receiving them.

Google and related companies

Privacy Google and related companies

For further information and waiver possibilities, please visit www.youronlinechoices.eu/it/

Can I control the installation of Cookies?

You can manage your cookie preferences directly within your browser and prevent - for example - third parties from installing cookies. You can also use your browser preferences to delete any cookies you have installed in the past, including any cookies in which you have saved your consent to the installation of cookies by this website. It is important to note that by disabling all Cookies, the operation of this website may be impaired. You can find information on how to manage cookies in your browser at the following addresses: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari and Microsoft Windows Explorer. In the case of services provided by third parties, the User may also exercise his or her right to object to the tracking by informing himself or herself through the privacy policy of the third party, through the opt-out link if explicitly provided or by contacting the same directly. Notwithstanding the foregoing, the Data Controller informs the User that he/she may make use of Your Online Choices. Through this service it is possible to manage the tracking preferences of most advertising tools. The Owner, therefore, advises Users to use this resource in addition to the information provided herein.

By continuing to browse this site you consent to the use of cookies.

Privacy

Privacy statement art.13 of Legislative Decree no.196 of 30 June 2003. Personal Data Protection Code. Pursuant to art. 13 of the Personal Data Protection Code, we inform you that the processing of personal data provided in order to access the services offered by the site is aimed solely at sending communications relating to the site, its contents and for sending any periodical newsletters on relevant topics. The processing of the data will take place at TENUTE SHARDANA società agricola S.R.L.S., data controller, Predda Niedda strada 3 Snc 07100 Sassari (SS) - Italy, using procedures, including computerized procedures, in the manner and within the limits necessary to pursue the aforementioned purposes. The provision of data is compulsory for the successful completion of the registration process; failure to provide such data will make it impossible to benefit from the services offered. Interested parties are acknowledged the rights set forth in art. 7 of the aforementioned code and in particular the right to access their personal data, to ask for their correction, updating and cancellation, if incomplete, erroneous or collected in violation of the law, as well as to oppose their processing for legitimate reasons, addressing their requests to the data controller.
Information pursuant to Legislative Decree No. 196/2003

Data Controller

TENUTE SHARDANA società agricola S.R.L.S. Predda Niedda strada 3 Snc 07100 Sassari (SS) - Italy

TERMS AND CONDITIONS FOR PURCHASING WINE ON THE SITE

Limitations of liability
Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. is not liable for any damages resulting from improper use of the purchased products, nor for damages resulting from delays or delivery errors attributable to the customer.

Age requirements
To purchase wine and other alcoholic products, you must be at least 18 years old. The customer is required to confirm his or her age when placing the order. In the event that a minor attempts to make a purchase, the order will be cancelled.

Age verification on delivery
Our delivery partner may require age verification upon delivery. We recommend that you have a valid identity document at hand to avoid delays or order cancellations.

Payment Methods
The accepted payment methods are specified on the checkout page. All transactions are protected by encryption systems.

Shipping and delivery
Delivery will be made within the time specified in the order. In the event of delays, the customer will be promptly informed. We are not liable for delays due to force majeure.

Right of withdrawal and returns
According to the Consumer Code, the customer has the right to withdraw from the purchase within 14 days of delivery, with the right to a refund, provided that the product is undamaged and unopened. To make use of the right of withdrawal, contact customer service at the contact details indicated on the site.

Quality assurance
All our wines are carefully selected and are shipped in optimal condition. In the event of faults or damaged products, please contact our customer service within 48 hours of receiving the product to proceed with a replacement or refund.