Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ CONFORMÉMENT À L'ART. 13 DU DÉCRET LÉGISLATIF 196/03, à ses modifications ultérieures et au Règlement général sur la protection des données GDPR (EU) 2016/679

Le texte suivant clarifie, comme l'exige la loi, la manière dont vos données personnelles seront utilisées si vous remplissez l'un des formulaires de ce site.

DONNÉES PERSONNELLES Les données à caractère personnel sont définies comme "toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable ("personne concernée") ; est réputée identifiable une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence notamment à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale" (article 4, paragraphe 1, du règlement GDPR).

Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. vous informe que le traitement de vos données personnelles, collectées par le biais des formulaires d'enregistrement dans les sections "demande de devis gratuit" et "contactez-nous" du site, sera basé sur les principes d'exactitude, de légalité et de transparence, en protégeant votre confidentialité et vos droits. On entend par "traitement" des données à caractère personnel toute opération ou ensemble d'opérations effectuées avec ou sans l'aide de moyens électroniques. Les données fournies par l'utilisateur sont enregistrées dans des bases de données électroniques appartenant à Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S.qui est également responsable du traitement et de la conservation. Les données fournies sont celles spécifiées lors de la première inscription au service et celles des modifications et/ou ajouts ultérieurs effectués par l'utilisateur. En remplissant le formulaire d'inscription/demande de devis, l'utilisateur consent expressément à ce que Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. crée un fichier pour la conservation des données fournies.

Les données personnelles sont également collectées à l'aide des services suivants : Intégration de services et de contenus de tiers

Publicité via Google AdW, Google Analytics, Google-IP-Locator, Google Maps, Google Maps Distance Api, Google Tag Manager, Google reCHAPTA. Données personnelles : Cookies et données d'utilisation Propriétaire : Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA pour plus d'informations voir www.google.com/policies/technologies/ads.
Publicité via Facebook ; données personnelles : cookies et données d'utilisation. Pour plus d'informations, consultez le site www.facebook.com/policy.php

FINALITÉ DU TRAITEMENT Nous souhaitons vous informer que les données collectées seront utilisées pour :

donner suite à votre demande de contact et/ou d'information, en utilisant les coordonnées fournies dans le formulaire.
donner suite à votre demande de recevoir notre catalogue de produits ;
pour la production du devis
la gestion administrative et comptable de la relation ; le traitement et la préparation de la documentation pour remplir les obligations contractuelles et légales liées aux réglementations en matière de construction, de génie civil, de comptabilité, de conception, etc.
donner suite à votre demande de visite guidée de notre salle d'exposition ;
inspection et visite sur place à votre domicile pour des études de conception par nos techniciens ;
obtenir des informations sur la manière de devenir revendeur de nos produits ;
vous envoyer des bulletins d'information pour vous tenir au courant de nos activités, promouvoir nos services et faire connaître les événements que nous organisons. Vous pourrez toujours vous désinscrire de notre liste de diffusion en utilisant la fonction appropriée dans le format de la lettre d'information (à cette fin, le consentement explicite au traitement de vos données sera requis conformément aux articles 23, 130 du décret législatif 196/03).
Recherche et sélection de personnel ou d'agents de vente ou de distributeurs, pour l'acquisition d'informations avant l'établissement éventuel d'une relation de travail subordonnée ou autonome, d'une relation de collaboration coordonnée et continue, d'un mandat d'agence et/ou l'attribution éventuelle d'une mission de vente ou pour l'établissement d'une relation d'affaires.

LA FOURNITURE DE DONNÉES La fourniture de données aux fins susmentionnées est facultative. La non-fourniture des données peut entraîner l'impossibilité de poursuivre ces finalités. En cas de refus de fournir les données ou de consentir à leur traitement ou à leur communication, il peut en résulter :

l'impossibilité d'établir ou de poursuivre la relation, ou d'effectuer certaines opérations, si les données sont nécessaires à l'exécution de la relation ou de l'opération ;
l'impossibilité d'effectuer certaines opérations qui supposent la communication de données à des sujets fonctionnellement liés à l'exécution de ces opérations.

LES TYPES DE DONNÉES TRAITÉES Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner notre site web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication d'Internet. Ces informations ne sont pas collectées dans le but d'être associées à des personnes intéressées identifiées, mais, de par leur nature même, elles pourraient, par le biais de traitements et d'associations avec des données détenues par des tiers, permettre d'identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses de notation URI des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du site et d'en vérifier le bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d'hypothétiques délits informatiques au détriment du site. L'envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraîne l'acquisition ultérieure de l'adresse de l'expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que d'éventuelles autres données personnelles incluses dans le message.

LES MÉTHODES DE TRAITEMENT Les données seront traitées principalement à l'aide d'instruments électroniques et informatiques, et stockées sur ordinateur et sur tout autre support approprié, dans le respect des mesures de sécurité minimales prévues par le règlement technique de l'annexe "B" du décret législatif n° 196 du 30 juin 2003. Les Données pourront être traitées pour le compte de la Société Sorgente Solare Srl par des employés expressément désignés par le Titulaire du traitement aux termes de l'art. 30 du Décret Législatif 196/03.

LA COMMUNICATION DE DONNÉES Les données peuvent être communiquées à :

Collaborateurs commerciaux et/ou entreprises partenaires externes qui travaillent pour Sorgente Solare au développement des services et des produits demandés ;
Les sociétés tierces qui fournissent le service d'envoi de lettres d'information et de DEM, contrôleurs de données autonomes, dont la politique de confidentialité peut être consultée sur leurs liens respectifs ;
Les sociétés qui assurent le support et la maintenance de notre site web.

Les personnes susmentionnées ont été expressément désignées comme responsables externes du traitement des données conformément à l'article 29 du décret législatif 196/03.

Les données personnelles collectées ne seront pas transférées en dehors de l'UE.

PÉRIODE DE CONSERVATION Vos données à caractère personnel ne seront conservées que pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des objectifs susmentionnés, conformément aux principes de nécessité et de proportionnalité du traitement. Ceci est sans préjudice des obligations de conservation imposées par la législation ou la réglementation. Toutes les données relatives aux CV reçus seront conservées pendant une période n'excédant pas trois ans dans les archives du responsable du traitement ; après cette période, elles seront détruites sans autre avis. En outre, le responsable du traitement se réserve le droit de détruire les informations ou tout document contenant des données personnelles jugées incompatibles avec les finalités susmentionnées.

SÉCURITÉ DES DONNÉES Les données personnelles à traiter sont conservées de manière à minimiser, par l'adoption de mesures de sécurité appropriées et préventives, les risques de destruction ou de perte, même accidentelle, des données, d'accès non autorisé ou de traitement non autorisé ou non conforme aux finalités de la collecte décrites ci-dessus.

DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE (Art. 7 du décret législatif n° 196 du 30 juin 2003) Vous avez les droits suivants en ce qui concerne les données personnelles vous concernant :

le droit à l'information,
le droit à la correction ou à l'effacement,
le droit à la limitation du traitement,
le droit de s'opposer au traitement,
le droit à la portabilité des données.
vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de protection des données concernant notre traitement de vos données personnelles si vous estimez que vos droits ont été violés. Vous pouvez à tout moment obtenir l'annulation, la copie, la mise à jour, la rectification ou l'intégration, ou le blocage des données traitées en violation de la loi, conformément à l'article 7 du décret législatif 196/2003. Pour exercer vos droits, vous pouvez envoyer une communication à l'adresse ci-dessous ou un e-mail à info@tenuteshardana.it.

LES DONNÉES D'IDENTIFICATION DU PROPRIÉTAIRE ET DE LA PERSONNE RESPONSABLE Le responsable du traitement des données est Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. dont le siège est situé Z.Ind. Predda Niedda nord, strada 3 snc, 07100 Sassari (SS) Piva 02624810905. Le responsable du traitement des données est M. Andrea Sanna . L'adresse électronique de contact du DPD est la suivante : info@tenuteshardana.it . Si vous avez des doutes, des remarques ou des plaintes concernant la manière dont vos données personnelles sont collectées ou utilisées, veuillez nous contacter par le biais de la section Contacts du site Web ou en appelant le 079.2679105. Le texte intégral de l'article 7 du décret législatif 196/2003 concernant les droits de la personne concernée est disponible à l'adresse suivante : www.garanteprivacy.it.

MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Le propriétaire se réserve le droit de modifier, de mettre à jour, d'ajouter ou de supprimer des parties de cette politique de confidentialité à sa propre discrétion et à tout moment. La personne concernée est tenue de vérifier périodiquement si cette page a été modifiée.

Politique de confidentialité mise à jour le : 07/07/2018.

Qu'est-ce qu'un cookie ?

Il s'agit de petits fichiers texte stockés dans le navigateur de l'utilisateur pour des périodes de temps variables, allant de quelques heures à un an au maximum. Les cookies sont utiles car ils permettent à un site web de reconnaître l'appareil de l'utilisateur, de se souvenir de ses préférences, de ses données de connexion, des actions entreprises et, de manière générale, d'améliorer la sécurité et l'expérience de navigation.

Les cookies que nous utilisons : les cookies techniques

Ils sont indispensables au bon fonctionnement du site. Sans eux, des opérations courantes telles que la connexion ou l'envoi d'un formulaire de contact ne seraient pas possibles.

Cette application/site web utilise des cookies pour sauvegarder la session de l'utilisateur et pour effectuer les activités nécessaires à son fonctionnement.

Sauvegarde des préférences, optimisation et statistiques

Cette application utilise des cookies pour enregistrer les préférences de navigation et optimiser l'expérience de navigation de l'utilisateur. Ces cookies comprennent, par exemple, ceux qui servent à définir la langue et la devise ou qui sont utilisés à des fins statistiques par le propriétaire du site.

Cookies tiers : Google Analitycs Google Fonts

Nous n'utilisons pas, n'envoyons pas et n'utilisons pas directement de cookies de profilage. Toutefois, il est possible que des cookies qui ne sont pas directement contrôlés par notre application soient stockés. En ce qui concerne les cookies de tiers, nous n'avons aucun contrôle sur les informations fournies par le cookie et n'avons pas accès à ces données. Ces informations sont entièrement contrôlées par les sociétés tierces, comme décrit dans leurs politiques de confidentialité respectives.

Si vous ne souhaitez pas recevoir de cookies de tiers sur votre appareil, vous pouvez accéder aux informations et aux formulaires de consentement de ces tiers via les liens ci-dessous et refuser de les recevoir.

Google et sociétés apparentées

Vie privée Google et sociétés apparentées

Pour plus d'informations et les options de refus, veuillez consulter le site suivant www.youronlinechoices.eu/it/

Puis-je contrôler l'installation des cookies ?

Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies directement dans votre navigateur et empêcher, par exemple, des tiers d'installer des cookies. Vous pouvez également utiliser les préférences de votre navigateur pour supprimer tous les cookies que vous avez installés dans le passé, y compris ceux dans lesquels vous avez enregistré votre consentement à l'installation de cookies par ce site web. Il est important de noter qu'en désactivant tous les cookies, le fonctionnement de ce site web peut être altéré. Vous trouverez des informations sur la gestion des cookies dans votre navigateur aux adresses suivantes : Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari et Microsoft Windows Explorer. Dans le cas de services fournis par des tiers, l'utilisateur peut également exercer son droit d'opposition au suivi en s'informant par le biais de la politique de confidentialité du tiers, par le lien d'exclusion s'il est explicitement fourni ou en le contactant directement. Nonobstant ce qui précède, le responsable du traitement des données informe l'utilisateur qu'il peut utiliser le service Your Online Choices. Ce service permet de gérer les préférences de suivi de la plupart des outils publicitaires. Le propriétaire conseille donc aux utilisateurs d'utiliser cette ressource en plus des informations fournies dans le présent document.

En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies.

Vie privée

Déclaration de confidentialité art. 13 du décret législatif n° 196 du 30 juin 2003. Code de protection des données personnelles. Aux termes de l'art. 13 du Code en matière de protection des données personnelles, nous vous informons que le traitement des données personnelles fournies pour accéder aux services offerts par le site a pour seul but l'envoi de communications relatives au site, à ses contenus et à l'envoi d'éventuelles lettres d'information périodiques sur des thèmes pertinents. Le traitement des données aura lieu auprès de TENUTE SHARDANA società agricola S.R.L.S., responsable du traitement, Predda Niedda strada 3 Snc 07100 Sassari (SS) - Italie, à l'aide de procédures, y compris informatiques, de la manière et dans les limites nécessaires à la poursuite des finalités susmentionnées. La fourniture des données est obligatoire pour l'accomplissement de la procédure d'enregistrement ; la non-fourniture de ces données empêchera de bénéficier des services offerts. Les intéressés se voient reconnaître les droits prévus à l'art. 7 du code susmentionné et en particulier le droit d'accéder à leurs données personnelles, d'en demander la rectification, la mise à jour et l'effacement, si elles sont incomplètes, erronées ou collectées en violation de la loi, ainsi que de s'opposer à leur traitement pour des motifs légitimes, en adressant leur demande au responsable du traitement.
Informations conformément au décret législatif n° 196/2003

Contrôleur des données

TENUTE SHARDANA società agricola S.R.L.S. Predda Niedda strada 3 Snc 07100 Sassari (SS) - Italie

CONDITIONS D'ACHAT DE VIN SUR LE SITE

Limites de responsabilité
Tenute Shardana Soc. Agr. a R.L.S. n'est pas responsable des dommages résultant d'une mauvaise utilisation des produits achetés, ni des dommages résultant de retards ou d'erreurs de livraison imputables au client.

Conditions d'âge
Pour acheter du vin et d'autres produits alcoolisés, il faut être âgé d'au moins 18 ans. Le client est tenu de confirmer son âge au moment de la commande. Si un mineur tente d'effectuer un achat, la commande sera annulée.

Vérification de l'âge à la livraison
Notre partenaire de livraison peut exiger une vérification de l'âge au moment de la livraison. Nous vous recommandons d'avoir une pièce d'identité valide à portée de main pour éviter les retards ou les annulations de commande.

Modes de paiement
Les modes de paiement acceptés sont précisés sur la page de paiement. Toutes les transactions sont protégées par des systèmes de cryptage.

Expédition et livraison
La livraison sera effectuée dans le délai spécifié dans la commande. En cas de retard, le client sera rapidement informé. Nous ne sommes pas responsables des retards dus à des cas de force majeure.

Droit de rétractation et de retour
Conformément au Code de la consommation, le client a le droit de se rétracter dans un délai de 14 jours à compter de la livraison, avec droit au remboursement, à condition que le produit ne soit pas endommagé et non ouvert. Pour faire usage du droit de rétractation, contacter le service client aux coordonnées indiquées sur le site.

Assurance qualité
Tous nos vins sont soigneusement sélectionnés et sont expédiés dans des conditions optimales. En cas de défaut ou de produit endommagé, veuillez contacter notre service clientèle dans les 48 heures suivant la réception du produit pour procéder à un remplacement ou à un remboursement.